Дочекалися! Жива адаптація «Ця фарфорова лялечка закохалася (My Dress-Up Darling)» обіцяла стати подією для фанатів, але друга серія викликала більше розчарування, ніж захват. Після вдалого старту, де Ріко Нагасе та Сота Фукуші створили яскравий образ Марін і Вакани, очікування досягли максимуму — зокрема, усі з нетерпінням чекали сцени з вимірюванням, однієї з найемоційніших у всьому сюжеті.
А де ж наша сцена?
Тут і криється проблема. Замість довгоочікуваної детальної сцени ми отримали кілька секунд швидких кадрів, які навіть близько не передають інтимності моменту. Марін у зовсім іншому костюмі, менш зухвалому, ніж в аніме, а сама сцена настільки спрощена, що її складно назвати «кульмінацією». Фанати одразу висловили своє незадоволення в соцмережах: для багатьох ця сцена є тим самим моментом, коли хімія між Марін і Ваканою досягає вершини, і її заміна стала справжнім ударом.
Що далі з live-action?
І хоча глядачі готові дати серіалу другий шанс, у багатьох залишається осад після перегляду. Можливо, наступні серії реабілітуються, але перші дві серії вже показали, що навіть найкращі моменти аніме не завжди можуть бути передані живими акторами. Можна згадати, як Netflix намагався адаптувати «Зошит Смерті» або «Ковбоя Бібопа», і ці спроби показали, що не кожна історія «оживає» так, як ми того хочемо.
Добрі новини для аніме-фанатів
Якщо ж розчарування від адаптації залишиться, у фанатів є запасний варіант: другий сезон аніме вже у розробці! Отож, «Ця фарфорова лялечка закохалася» повернеться на екрани у своїй анімаційній формі, яка і принесла серіалу любов фанів.
Скріни:
+ Немає коментарів
Додайте свій